Polityka prywatności
1. Ochrona danych w skrócie
Informacje ogólne
Poniższe informacje dają prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi, gdy odwiedzasz tę stronę internetową. Dane osobowe to wszystkie dane, dzięki którym możesz zostać osobiście zidentyfikowany(a). Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdziesz w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej tego tekstu.
Ochrona Twoich danych osobowych jest dla nas szczególnie ważna. Dlatego przetwarzamy Twoje dane wyłącznie na podstawie przepisów prawnych (RODO, austriacka ustawa telekomunikacyjna TKG 2003).
W niniejszej informacji o ochronie danych informujemy Cię o najważniejszych aspektach przetwarzania danych w ramach naszej strony internetowej.
Gromadzenie danych na tej stronie
Kto odpowiada za gromadzenie danych na tej stronie?
Przetwarzanie danych na tej stronie odbywa się przez administratora strony. Jego dane kontaktowe znajdziesz w Nota prawna tej strony.
Jak gromadzimy Twoje dane?
Z jednej strony Twoje dane są gromadzone dzięki temu, że nam je przekazujesz. Mogą to być np. dane, które wpisujesz w formularzu kontaktowym.
Inne dane są gromadzone automatycznie lub po wyrażeniu przez Ciebie zgody podczas odwiedzania strony przez nasze systemy IT. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wejścia na stronę). Gromadzenie tych danych odbywa się automatycznie, gdy tylko wejdziesz na tę stronę.
Do czego wykorzystujemy Twoje dane?
Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezbłędnego działania strony. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy Twojego zachowania jako użytkownika.
Jakie masz prawa dotyczące swoich danych?
Masz prawo w każdej chwili, bezpłatnie, uzyskać informację o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych. Masz również prawo żądać sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeśli wyraziłeś(aś) zgodę na przetwarzanie danych, możesz ją w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Masz również prawo, w określonych okolicznościach, żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
W tej sprawie oraz w innych kwestiach dotyczących ochrony danych możesz się z nami skontaktować w każdej chwili pod adresem podanym w Nota prawna.
Narzędzia analityczne i narzędzia podmiotów trzecich
Podczas odwiedzania tej strony Twoje zachowanie podczas przeglądania może być poddawane analizie statystycznej. Odbywa się to przede wszystkim za pomocą plików cookie oraz tzw. programów analitycznych.
Szczegółowe informacje o tych programach analitycznych znajdziesz w dalszej części niniejszej polityki prywatności.
2. Hosting i sieci dostarczania treści (CDN)
Hosting zewnętrzny
Ta strona jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę usług (hostingodawcę). Dane osobowe gromadzone na tej stronie są przechowywane na serwerach hostingodawcy. Mogą to być przede wszystkim adresy IP, zapytania kontaktowe, dane meta i komunikacyjne, dane umowne, dane kontaktowe, imiona i nazwiska, informacje o odwiedzinach strony oraz inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.
Korzystanie z hostingodawcy odbywa się w celu realizacji umowy wobec naszych potencjalnych i obecnych klientów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i efektywnego udostępniania naszej oferty online przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Nasz hostingodawca będzie przetwarzać Twoje dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania swoich zobowiązań i będzie postępować zgodnie z naszymi instrukcjami dotyczącymi tych danych.
Zawarcie umowy powierzenia przetwarzania danych
Aby zapewnić przetwarzanie danych zgodne z przepisami o ochronie danych, zawarliśmy z naszym hostingodawcą umowę powierzenia przetwarzania danych.
3. Informacje ogólne i obowiązkowe
Ochrona danych
Administratorzy tej strony bardzo poważnie traktują ochronę Twoich danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.
Korzystając z tej strony, gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, dzięki którym możesz zostać osobiście zidentyfikowany(a). Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, jak i w jakim celu to się odbywa.
Zwracamy uwagę, że transmisja danych w internecie (np. podczas komunikacji e-mailowej) może mieć luki w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Wskazanie podmiotu odpowiedzialnego
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie jest:
Dominik Piliszański Wallensteinstraße 7/12 1200 Wien, Austria Telefon: +43 676 4165043, E-mail: [email protected]
Podmiot odpowiedzialny to osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).
Cofnięcie Twojej zgody na przetwarzanie danych
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Możesz cofnąć już udzieloną zgodę w każdej chwili. Wystarczy nieformalna wiadomość e-mail do nas. Zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego do momentu cofnięcia zgody pozostaje nienaruszona.
Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec reklamy bezpośredniej (art. 21 RODO)
JEŻELI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SIĘ NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MASZ PRAWO W KAŻDEJ CHWILI WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z TWOJEJ SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. ODPOWIEDNIĄ PODSTAWĘ PRAWNĄ, NA KTÓREJ OPIERA SIĘ PRZETWARZANIE, ZNAJDZIESZ W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI. JEŻELI WNIESIESZ SPRZECIW, NIE BĘDZIEMY JUŻ PRZETWARZAĆ TWOICH DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA ŻE WYKAŻEMY ISTNIENIE WAŻNYCH PRAWNIE UZASADNIONYCH PODSTAW DO PRZETWARZANIA, NADRZĘDNYCH WOBEC TWOICH INTERESÓW, PRAW I WOLNOŚCI, LUB PRZETWARZANIE SŁUŻY DOCHODZENIU, WYKONYWANIU LUB OBRONIE ROSZCZEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 1 RODO).
JEŻELI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MASZ PRAWO W KAŻDEJ CHWILI WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA DOTYCZĄCYCH CIĘ DANYCH OSOBOWYCH NA POTRZEBY TAKIEJ REKLAMY; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA, O ILE JEST ZWIĄZANE Z TAKĄ REKLAMĄ BEZPOŚREDNIĄ. JEŚLI WNIESIESZ SPRZECIW, TWOJE DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).
Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego
W przypadku naruszeń RODO osobom, których dane dotyczą, przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim ich zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi pozostaje bez uszczerbku dla innych administracyjnych lub sądowych środków odwoławczych.
Prawo do przenoszenia danych
Masz prawo żądać wydania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Twojej zgody lub w ramach wykonania umowy, Tobie lub osobie trzeciej, w powszechnie używanym, nadającym się do odczytu maszynowego formacie. Jeśli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko w zakresie technicznie możliwym.
Szyfrowanie SSL / TLS
Ta strona korzysta, ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony przesyłania poufnych treści, takich jak zapytania, które przesyłasz do nas jako administratora strony, z szyfrowania SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane rozpoznasz po tym, że pasek adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki na pasku przeglądarki.
Gdy szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które nam przesyłasz, nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.
Informacja, usunięcie i sprostowanie danych
W ramach obowiązujących przepisów prawnych masz w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a także prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie oraz w innych kwestiach dotyczących danych osobowych możesz się z nami skontaktować w każdej chwili pod adresem podanym w Nota prawna.
Prawo do ograniczenia przetwarzania
Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. W tym celu możesz się z nami skontaktować w każdej chwili pod adresem podanym w Nota prawna. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:
Jeśli kwestionujesz prawidłowość przechowywanych przez nas danych osobowych, potrzebujemy zazwyczaj czasu, aby to zweryfikować. Na czas weryfikacji masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych odbywało się/odbywa się niezgodnie z prawem, możesz zamiast usunięcia żądać ograniczenia przetwarzania danych. Jeśli nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych, ale są one Tobie potrzebne do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, masz prawo żądać, zamiast usunięcia, ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Jeśli wniosłeś(aś) sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, należy dokonać wyważenia Twoich i naszych interesów. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy przeważają, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.
Jeśli ograniczyłeś(aś) przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te mogą być – poza ich przechowywaniem – przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
Sprzeciw wobec e-maili reklamowych
Niniejszym wyraża się sprzeciw wobec wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku podania Nota prawna do przesyłania niezamówionych reklam i materiałów informacyjnych. Administratorzy strony zastrzegają sobie wyraźnie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku otrzymania niezamówionych informacji reklamowych, np. w formie spamu e-mailowego.
4. Gromadzenie danych na tej stronie
Cookies
Nasze strony internetowe korzystają z tzw. „plików cookie”. Cookies to małe pliki tekstowe, które nie wyrządzają żadnej szkody Twojemu urządzeniu. Są one przechowywane na Twoim urządzeniu tymczasowo, na czas trwania sesji (cookies sesyjne) lub na stałe (cookies trwałe). Cookies sesyjne są automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Cookies trwałe pozostają zapisane na Twoim urządzeniu, dopóki sam(a) ich nie usuniesz lub dopóki nie zostaną automatycznie usunięte przez Twoją przeglądarkę.
Częściowo na Twoim urządzeniu mogą być zapisywane również pliki cookie firm trzecich, gdy wejdziesz na naszą stronę (cookies podmiotów trzecich). Umożliwiają one nam lub Tobie korzystanie z określonych usług tych firm (np. cookies do obsługi płatności).
Cookies pełnią różne funkcje. Liczne pliki cookie są technicznie niezbędne, ponieważ bez nich pewne funkcje strony nie działałyby (np. funkcja koszyka lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie służą do analizy zachowań użytkowników lub wyświetlania reklam.
Pliki cookie niezbędne do realizacji komunikacji elektronicznej (cookies niezbędne) lub do zapewnienia określonych, pożądanych przez Ciebie funkcji (cookies funkcjonalne, np. dla funkcji koszyka) lub do optymalizacji strony (np. cookies do pomiaru oglądalności) są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile nie wskazano innej podstawy prawnej. Administrator strony ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego udostępniania swoich usług. Jeśli poproszono o zgodę na przechowywanie plików cookie, przechowywanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); zgodę można w każdej chwili odwołać.
Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby byłeś(aś) informowany(a) o ustawianiu plików cookie i zezwalać na nie tylko w pojedynczych przypadkach, wykluczyć przyjmowanie plików cookie w określonych przypadkach lub generalnie, a także włączyć automatyczne usuwanie plików cookie przy zamykaniu przeglądarki. Przy dezaktywacji plików cookie funkcjonalność tej strony może być ograniczona.
Jeśli pliki cookie firm trzecich lub cookies do celów analitycznych są wykorzystywane, poinformujemy Cię o tym osobno w ramach niniejszej polityki prywatności i w razie potrzeby poprosimy o zgodę.
Pliki dziennika serwera
Dostawca stron automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie nam przekazuje. Są to:
typ i wersja przeglądarki, używany system operacyjny, adres URL strony odsyłającej, nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp, godzina zapytania serwera, adres IP.
Nie następuje łączenie tych danych z innymi źródłami danych.
Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Administrator strony ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnym przedstawianiu i optymalizacji swojej strony – w tym celu muszą być rejestrowane pliki dziennika serwera.
Formularz kontaktowy
Jeśli przesyłasz nam zapytania za pomocą formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza zapytania, wraz z podanymi tam danymi kontaktowymi, są u nas przechowywane w celu obsługi zapytania oraz na wypadek pytań uzupełniających. Danych tych nie przekazujemy bez Twojej zgody.
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Twoje zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w skutecznym rozpatrywaniu skierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeśli o nią poproszono.
Dane wpisane przez Ciebie w formularzu kontaktowym pozostają u nas do momentu, gdy poprosisz nas o ich usunięcie, cofniesz zgodę na przechowywanie lub gdy ustanie cel przechowywania danych (np. po zakończeniu obsługi Twojego zapytania). Obowiązujące przepisy prawne – w szczególności okresy przechowywania – pozostają nienaruszone.
Zapytanie e-mailem, telefonicznie lub faksem
Jeśli kontaktujesz się z nami e-mailem, telefonicznie lub faksem, Twoje zapytanie wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, zapytanie) jest u nas przechowywane i przetwarzane w celu obsługi Twojej sprawy. Danych tych nie przekazujemy bez Twojej zgody.
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Twoje zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w skutecznym rozpatrywaniu skierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeśli o nią poproszono.
Dane przesłane nam w ramach zapytań kontaktowych pozostają u nas do momentu, gdy poprosisz nas o ich usunięcie, cofniesz zgodę na przechowywanie lub gdy ustanie cel przechowywania danych (np. po zakończeniu obsługi Twojej sprawy). Obowiązujące przepisy prawne – w szczególności ustawowe okresy przechowywania – pozostają nienaruszone.